The Evolution of Language Politics: A CDA Study of Urdu and Punjabi in Pakistan

Authors

  • Dr. Fayyaz Hussain Assistant Professor, Department of Punjabi, Government College University Faisalabad, Pakistan. Author
  • Dr. Shazia Razzaq Assistant Professor, Department of Urdu, Lahore College for Women University, Lahore Pakistan Author
  • Dr. Mujahida Butt Chairperson Department of Punjabi, Lahore College for Women University, Lahore, Pakistan Author
  • Dr. Tahira Sarwar Associate Professor, Department of Urdu, Lahore College for Women University, Lahore Pakistan. Author
  • Muhammad Asim Khan M.Phil. Scholar, Department of Applied Linguistics, Government College University Faisalabad, Pakistan. Author

DOI:

https://doi.org/10.17720/wacegd92

Keywords:

language politics, Pakistan, Urdu, Punjabi, critical discourse analysis, national identity, regional belonging, power relations, language policy, media, language rights.

Abstract

 This study examined the political history of language in Pakistan with a focus on the complex relationship between Punjabi and Urdu. It aims to understand the manner in which national identity, regional identity, and power systems have been shaped by language. The research examined how different linguistic groups are depicted in the media, in government policy, and in other situations using a critical discourse analysis (CDA) technique. Data were gathered via document analysis, focus groups, and in-depth interviews. The findings indicated that although Urdu has been prioritized as the nation's official language, Punjabi and other regional languages have been marginalized. This linguistic disparity has affected societal ideas, identities, and political discourses. Punjabi and other regional languages are marginalized in favor of Urdu, which leads to linguistic inequities and social problems. The study indicates that a more diverse language policy that recognizes and promotes linguistic variance is required to enhance social cohesion and cultural plurality. The study contributes to the body of knowledge currently in existence by providing a thorough review of language politics in Pakistan and emphasizing the need of comprehensive language policies that foster linguistic variation and social cohesion. 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Anderson, B. (1983). Imagined communities: Reflections on the origin and spread of

nationalism. Verso Books.

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in

Psychology, 3(2), 77-101.

Butt, N. (2010). Language, power, and identity in Pakistan: The case of Urdu and Punjabi. In N.

Butt (Ed.), Language, power, and identity in South Asia (pp. 123-142). Routledge.

Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods

approaches. Sage.

Fairclough, N. (1989). Language and power. Longman.

Fairclough, N. (2003). Analysing discourse: Textual analysis for social research. Routledge.

Gellner, E. (1983). Nations and nationalism. Cornell University Press.

Gramsci, A. (1971). Selections from the prison notebooks. International Publishers.

Hall, S. (1973). Encoding/decoding. In S. Hall, D. Hobson, A. Lowe, & P. Willis (Eds.), Culture,

media, language (pp. 128-138). Sage.

Khan, A. (2020). Language, media, and identity in Pakistan: The digital age. Palgrave

Macmillan.

Qazi, S. (2015). Punjabi language and identity in Pakistan: A contested terrain. South Asian

Studies, 31(1), 123-142.

Rahman, T. (1997). Language politics in Pakistan. Oxford University Press.

Siddique, N. (2008). Language planning and policy in Pakistan: A critical analysis. Language in

Society, 37(2), 237-263.

Van Dijk, T. A. (2001). Ideology and discourse analysis. Sage.

Vertovec, S. (2007). Language, nationalism, and globalization: The South Asian context. Ethnic

and Racial Studies, 30(4), 579-603.

Wodak, R., & Meyer, M. (2001). Methods of critical discourse analysis. Sage

Published

2024-04-30

How to Cite

Hussain, F., Razzaq, S., Butt, M., Sarwar, T., & Asim Khan, M. (2024). The Evolution of Language Politics: A CDA Study of Urdu and Punjabi in Pakistan. History of Medicine, 10(2), 947-971. https://doi.org/10.17720/wacegd92